தாரா ஹாலிடே மகிழ்ச்சியில் இருந்து கத்துகிறது
கர்ட் தாராவிலிருந்து குரல் பயிற்சி வகுப்புகளை எடுத்து வருகிறார், இதனால் அவர் தனது மனைவியிடம் செல்ல முடியும். அவர் சரியான ஆடுகளத்தை நெருங்குவதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அவர் இன்னும் அங்கு இல்லை. தாரா முயற்சித்த மற்றும் உண்மையான முறையைக் கொண்டுள்ளார் மற்றும் மக்களிடமிருந்து பாடகர்களை உருவாக்குவதற்கு பெயர் பெற்றவர், அதனால் அவர் கர்ட்டின் டிக்ஸை அவரது பேண்ட் மூலம் மசாஜ் செய்யத் தொடங்குகிறார்! கர்ட் அவளுடைய முறையைப் பற்றி கொஞ்சம் சந்தேகம் கொண்டவள், இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று அவன் மனைவி நினைப்பாள் என்று நினைக்கவில்லை, ஆனால், தாரா தன் குரல்வளையை கீழே போட்டவுடன், அவள் நுரையீரலின் மேல் கர்ட் பாடினாள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் அவளுக்கு பிடித்த மாணவர்.