லூசி உறிஞ்சும் மற்றும் கடினமான சேவலை தலைகீழ் கவ்கர்ல் நிலையில் சவாரி செய்கிறார்
முதலாளியின் நாள். லூசி வீடு திரும்புவது போல் தோன்றவில்லை. அவளுடைய அப்பாவின் கஷ்டமான வியாபாரம் இப்போது வீட்டை விட்டு வெளியேறி வருகிறது, அவளது இன்டர்ன்ஷிப் ஒரு சூடான மனப்பான்மை கொண்டவருக்கு உதவுகிறது-டிலான், அவளுடைய தந்தை ஒரு குழப்பத்தை விட்டுச்சென்ற புத்தகங்களை வரிசைப்படுத்துங்கள். டிலான் அவளைச் சகித்துக் கொள்ளவில்லை, பல நாட்களுக்குப் பிறகு லூசிக்கு போதுமானதாக இருந்தது மற்றும் அவனை எதிர்கொள்கிறது. டிலான் ஒரு போர்நிறுத்தம் என்று அழைக்கிறார் மற்றும் அவர்கள் குளத்தை குளிர்விக்க பரிந்துரைக்கிறார். அவர் தந்தைகள் இருவரும் வணிகப் பங்காளிகள் என்பதால், அதிக அளவு வேலை மற்றும் ஊதியப் பற்றாக்குறை குறித்து அவர் வலியுறுத்தினார் என்று அவர் சத்தமிட்டபோது ஒப்புக்கொண்டார். அவரை ஒரு புதிய வெளிச்சத்தில் பார்க்கும் லூசி அவர்கள் இருவரும் மனதைத் தூண்டும் புணர்ச்சியால் தங்கள் மனநிலையையும் துயரத்தையும் உயர்த்த வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார்கள்!
