ஹாட் பேப் ஆகஸ்ட் எய்ம்ஸ் உணர்ச்சிவசப்படுவதை அனுபவிக்கிறது
சர்ஃப் அப். சூரியன் மறைந்துவிட்டது மற்றும் அலைகள் நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் இன்னும் சிறந்த குழந்தை ஆகஸ்ட் எய்ம்ஸ் எப்படி உலாவ வேண்டும் என்று கற்றுக் கொள்கிறாள்! அவளுடைய இயற்கையான ரேக் மற்றும் உறுதியான கொள்ளை எந்த மனிதனையும் எதிர்ப்பதை கடினமாக்குகிறது, ஆனால் சில பயிற்சிக்குப் பிறகு அவள் இறுதியாக பலகையில் நின்றாள்! இப்போது அவள் தனது பயிற்றுவிப்பாளருடன் நிர்வாணமாக கொண்டாட வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது â ¦ ¦.
